| Título | Autor | Extensión | 
| Bóreas y el sol. |  | 37 | 
| Diógenes y el calvo. |  | 45 | 
| Diógenes, de viaje. |  | 46 | 
| Dos hombres disputando acerca de sus dioses. |  | 27 | 
| El abeto y el espino. |  | 47 | 
| El águila alicorta y la zorra. |  | 13 | 
| El águila herida por una flecha. |  | 14 | 
| El águila y el escarabajo. |  | 12 | 
| El águila y la raposa. |  | 12 | 
| El águila y la tortuga. |  | 137 | 
| El águila y los dos gallos. |  | 18 | 
| El águila, el pastor y la corneja. |  | 13 | 
| El águila, la gata y la jabalina. |  | 160 | 
| El albrador y sus hijos. |  | 40 | 
| El alción. |  | 21 | 
| El anciano y la muerte. |  | 39 | 
| El asno y el arriero. |  | 112 | 
| El asno y las ranas. |  | 110 | 
| El astrónomo. |  | 34 | 
| El atún y el delfín. |  | 57 | 
| El avaro. |  | 135 | 
| El buey y la becerra. |  | 44 | 
| El caballo en el molino. |  | 212 | 
| El caballo viejo. |  | 60 | 
| El caballo y el asno. |  | 61 | 
| El caballo y el palafrenero. |  | 61 | 
| El caballo y el soldado. |  | 61 | 
| El caballo, el buey, el perro y el hombre. |  | 60 | 
| El cabrero y las cabras monteses. |  | 17 | 
| El cabrito y el lobo flautista. |  | 49 | 
| El cabrito y el lobo. |  | 49 | 
| El calvo y la mosca. |  | 196 | 
| El camello bailarín. |  | 63 | 
| El camello que estercoló en el río. |  | 62 | 
| El camello visto por primera vez. |  | 63 | 
| El camello, el elefante y el mono. |  | 62 | 
| El cangrejo y la zorra. |  | 64 | 
| El canoso y sus amantes. |  | 30 | 
| El carbonero y el batanero. |  | 31 | 
| El castor. |  | 65 | 
| El cazador de pájaros y el áspid. |  | 59 | 
| El cazador miedoso y el leñador. |  | 44 | 
| El cazador y la alondra. |  | 114 | 
| El cazador y la cigüeña. |  | 114 | 
| El cazador y la perdiz. |  | 115 | 
| El cerdo y los carneros. |  | 44 | 
| El ciego. |  | 30 | 
| El ciervo y los bueyes. |  | 163 | 
| El ciervo, el manantial y el león. |  | 47 | 
| El cobarde y los cuervos. |  | 28 | 
| El criminal. |  | 27 | 
| El cuervo y la zorra. |  | 69 | 
| El deudor de Atenas. |  | 15 | 
| El eje y los bueyes. |  | 36 | 
| El embustero. |  | 31 | 
| El estómago y los pies. |  | 66 | 
| El eunuco y el sacerdote. |  | 51 | 
| El fanfarrón. |  | 29 | 
| El gallito y la perla. |  | 175 | 
| El gallo y la comadreja. |  | 16 | 
| El gato y los ratones. |  | 16 | 
| El hijo pródigo y la golondrina. |  | 101 | 
| El hombre y el león de oro. |  | 33 | 
| El hombre y el león viajeros. |  | 32 | 
| el hombre y el sátiro. |  | 32 | 
| El hombre y la estatua. |  | 33 | 
| El hombre y la hormiga. |  | 28 | 
| El hombre y la perdiz. |  | 121 | 
| El hombre y la raposa. |  | 32 | 
| El invierno y la primavera. |  | 135 | 
| El jabalí y la zorra. |  | 129 | 
| El jardinero y el perro. |  | 65 | 
| El jardinero y las hortalizas. |  | 65 | 
| El labrador y el águila. |  | 39 | 
| El labrador y el árbol. |  | 41 | 
| El labrador y el lobo. |  | 34 | 
| El labrador y la serpiente. |  | 40 | 
| El labrador y la víbora. |  | 40 | 
| El labrador y los perros. |  | 39 | 
| El león rey y el mono. |  | 188 | 
| El león y el boyero. |  | 37 | 
| El león y el rey. |  | 78 | 
| El león y la liebre. |  | 83 | 
| El león, la zorra y el ciervo. |  | 80 | 
| El lobo criado entre los perros. |  | 125 | 
| El lobo herido y la oveja. |  | 95 | 
| El lobo y el cordero. |  | 145 | 
| El lobo y el pastor. |  | 94 | 
| El lobo y el perro. |  | 170 | 
| El lobo y la cabra. |  | 91 | 
| El loro y la gata. |  | 139 | 
| El médico ignorante. |  | 58 | 
| El médico y el enfermo. |  | 58 | 
| El mercader de estatuitas. |  | 11 | 
| El milano que quiso relinchar. |  | 59 | 
| El milano y la culebra. |  | 59 | 
| El mono y la zorra disputando sobre su nobleza. |  | 25 | 
| El murciélago y el jilguero. |  | 38 | 
| El murciélago, el espino y la gaviota. |  | 102 | 
| El náufrago. |  | 30 | 
| el negro. |  | 15 | 
| El niño ladrón y su madre. |  | 119 | 
| El niño y el cuervo. |  | 118 | 
| El niño y el escorpión. |  | 117 | 
| El nogal. |  | 65 | 
| El novillo, el león y el ladrón. |  | 159 | 
| El orador Demades. |  | 45 | 
| El oso hambriento. |  | 213 | 
| El oso y la zorra. |  | 34 | 
| El padre y las hijas. |  | 120 | 
| El pastor y el mar. |  | 124 | 
| El pastor y la cabrita. |  | 214 | 
| El pastor y sus carneros. |  | 126 | 
| El perro de presa y sus compañeros. |  | 78 | 
| El perro fiel. |  | 155 | 
| El perro y el cordero. |  | 176 | 
| El pescador flautista. |  | 20 | 
| El pescador y el pececillo. |  | 20 | 
| El pescador y los peces grandes y pequeños. |  | 20 | 
| El pícaro. |  | 29 | 
| El ruiseñor y el gavilán. |  | 14 | 
| El ruiseñor y la golondrina. |  | 15 | 
| El semidiós. |  | 57 | 
| El sol y las ranas. |  | 56 | 
| El tocador de cítara. |  | 66 | 
| El topo y su madre. |  | 129 | 
| El tordo. |  | 66 | 
| Esopo y el escritor. |  | 205 | 
| Fábulas de Esopo: Los bienes y los males. |  | 11 | 
| Hércules y Atenea. |  | 56 | 
| Hércules y el boyero. |  | 36 | 
| Hércules y Plutón. |  | 57 | 
| Hércules y Plutón. |  | 187 | 
| Hermes y el escultor. |  | 49 | 
| Hermes y la tierra. |  | 50 | 
| Hermes y los artesanos. |  | 51 | 
| Hermes y tiresias. |  | 50 | 
| La alondra y la zorra. |  | 217 | 
| La bruja. |  | 43 | 
| La cabra y el asno. |  | 17 | 
| La cabra y el cabrero. |  | 17 | 
| La caña y el olivo. |  | 62 | 
| La carreta de Hermes y los árabes. |  | 51 | 
| La cierva tuerta. |  | 48 | 
| La cierva y el león en una gruta. |  | 48 | 
| La cierva y la viña. |  | 48 | 
| La cigarra y la lechuza. |  | 177 | 
| La cigarra y la zorra. |  | 132 | 
| La cigarra y las hormigas. |  | 132 | 
| La comadreja y la lima. |  | 38 | 
| La comadreja y las gallinas. |  | 16 | 
| La corneja fugitiva. |  | 68 | 
| La corneja y la zorra. |  | 67 | 
| La corneja y las aves. |  | 67 | 
| La corneja y los cuervos. |  | 67 | 
| La corneja y los pichones. |  | 68 | 
| La esclava fea y Afrodita. |  | 18 | 
| La gallina de los huevos de oro. |  | 115 | 
| La gallina y la golondrina. |  | 115 | 
| La gata y Afrodita. |  | 38 | 
| La golondrina y la serpiente. |  | 136 | 
| La golondrina y los pájaros. |  | 137 | 
| La hiena y la zorra. |  | 134 | 
| La langosta y su madre. |  | 64 | 
| La liebre y la tortuga. |  | 138 | 
| La liebre y la zorra. |  | 78 | 
| La mariposa y la avispa. |  | 216 | 
| La mujer intratable. |  | 28 | 
| La mujer y el marido borracho. |  | 42 | 
| La mujer y la gallina. |  | 43 | 
| La mula. |  | 56 | 
| La paloma y la corneja. |  | 121 | 
| La paloma y la hormiga. |  | 98 | 
| La pantera y los pastores. |  | 168 | 
| La perdiz y los gallos. |  | 19 | 
| La rana galeno y la zorra. |  | 36 | 
| La serpiente y el cangrejo. |  | 116 | 
| La serpiente y el lagarto. |  | 214 | 
| La serpiente, la comadreja y los ratones. |  | 116 | 
| La vaca, la cabra, la oveja y el león. |  | 148 | 
| La víbora y la culebra de agua. |  | 52 | 
| La víbora y la lima. |  | 52 | 
| La víbora y la zorra. |  | 52 | 
| La vieja y el médico. |  | 42 | 
| La viuda y las criadas. |  | 43 | 
| La zorra que llenó su vientre. |  | 22 | 
| La zorra que nunca vió un león. |  | 26 | 
| la zorra rabicorta. |  | 26 | 
| La zorra y el chivo. |  | 25 | 
| La zorra y el cocodrilo. |  | 24 | 
| La zorra y el cuervo. |  | 151 | 
| La zorra y el espino. |  | 22 | 
| La zorra y el leñador. |  | 23 | 
| La zorra y el mono rey. |  | 24 | 
| La zorra y el perro. |  | 24 | 
| La zorra y la careta. |  | 27 | 
| La zorra y la cigüeña. |  | 156 | 
| La zorra y la pantera. |  | 24 | 
| La zorra y las uvas. |  | 23 | 
| La zorra y las uvas. |  | 182 | 
| La zorrra y la serpiente. |  | 23 | 
| Las avispas, las perdices y el labrador. |  | 130 | 
| Las liebres y las ranas. |  | 77 | 
| Las moscas. |  | 97 | 
| Las ranas pidiendo rey. |  | 35 | 
| Las ranas vecinas. |  | 35 | 
| Las ranas y el pantano desecado. |  | 35 | 
| Las raposas a orillas del Meandro. |  | 21 | 
| Los caracoles. |  | 71 | 
| Los delfines, la ballena y la caballa. |  | 45 | 
| Los dos enemigos. |  | 51 | 
| Los dos escarabajos. |  | 63 | 
| Los dos pretendientes. |  | 209 | 
| Los hijos del labrador desavenidos. |  | 41 | 
| Los hombres de Zeus. |  | 31 | 
| Los ladrones y el gallo. |  | 66 | 
| Los leñadores y el pino. |  | 46 | 
| Los perros hambrientos. |  | 154 | 
| Los perros y el cocodrilo. |  | 155 | 
| Los pescadores que cogieron piedras. |  | 19 | 
| los pescadores y el atún. |  | 19 | 
| Pescador en río revuelto. |  | 21 | 
| Prometer lo imposible. |  | 27 | 
| Tres bueyes y un león. |  | 36 | 
| Zeus y Apolo. |  | 54 | 
| Zeus y el camello. |  | 63 | 
| Zeus y el pudor. |  | 53 | 
| Zeus y el tonel de los bienes. |  | 54 | 
| Zeus y la serpiente. |  | 54 | 
| Zeus y la tortuga. |  | 55 | 
| Zeus y la zorra. |  | 53 | 
| Zeus y los hombres. |  | 54 | 
| Zeus y los robles. |  | 46 | 
| Zeus, juez. |  | 55 | 
| Zeus, Prometeo, Atenea y Momo. |  | 55 |